Disentangling the Sixth Amendment