The Private Bond Case as a Postponement of the Real Issue