Promoting the Buildout of New Networks vs. Compelling Access to the Monopoly Loop: A Clash of Regulatory Paradigms