Judicial Powers of Interpretation under Foreign Codes