Distorted Digital Databases and the Construction of Legal Knowledge