“A Radical Proposal”: The Multidistrict Litigation Act of 1968